Si l’orthographe du terme « Sjögren » est bien validée par la communauté médicale internationale, une controverse persiste quant à sa juste prononciation.
Il existe en effet une grande variabilité de la prononciation du terme « Sjögren » (données personnelles) et une "xérophrénie" du monde médical sur ce sujet.
En cette ère de quête de consensus et d’évaluation des pratiques professionnelles, la question de l’orthophonie du terme « Sjögren » ne semble donc pas futile.
Comment les médecins francophones prononcent-ils « Sjögren » ?
Quels sont les déterminants de la prononciation du terme « Sjögren » ?
Quelles sont les alternatives possibles à l’emploi du terme « Sjögren » ?
Quelle est la prononciation exacte du terme « Sjögren » ?
Comment les patients francophones souffrant du syndrome de Sjögren prononcent-ils "Sjögren"?
Leur prononciation et celle de leur médecin référent ont-elles une influence sur l'activité de la maladie?
Pour tenter de répondre à ces questions qui (nous) semblent fondamentales, nous conduisons une enquête interactive.
SI VOUS ETES MEDECIN OU ETUDIANT EN MEDECINE, ET FRANCOPHONE :
Nous vous proposons de répondre, en moins d’une minute, dans le plus strict anonymat, à ce court formulaire (copier-coller sur navigateur) :
https://docs.google.com/forms/d/1GfcaIZ1I3OBxayYEBUqfQq_cnZHtcAG3WhlrZb62FAo/viewform?c=0&w=1&usp=mail_form_link
Nous vous serions également très reconnaissants de diffuser ce formulaire à votre réseau, selon les modalités de votre choix (mailing-list, LinkedIn®, Twitter®, Facebook®…)!
Les personnes susceptibles de nous aider à effectuer les tests statistiques (analyse multivariée, analyse en cluster...) seront bien entendu associées à une éventuelle publication dans un prestigieux journal francophone.
SI VOUS SOUFFREZ D'UN SYNDROME DE SJOGREN ET ETES FRANCOPHONE :
Nous vous proposons de répondre, en moins d'une minute, dans le plus strict anonymat, à ce court formulaire (copier-collier sur navigateur) : en construction
Nous vous serions également très reconnaissants de diffuser ce
formulaire à votre réseau, selon les modalités de votre choix
(mailing-list, LinkedIn®, Twitter®, Facebook®…)!
Nous vous remercions par avance pour votre participation, et sommes à votre disposition pour toute information complémentaire.
Très cordialement,
Dr Thomas Sené
Service de Médecine Interne – Rhumatologie
Groupe Hospitalier Diaconesses - Croix Saint-SImon
